domenica 31 maggio 2009

Actualizando mi Blog

Ultimamente habia dejado un poco de lado mi blog por diversos motivos, pero ahora he decidido actualizarlo y que no se pierda como un simple proyecto màs...he incorporado una nueva grafica que he encontrado (proximamente disenare una mia personal) como tambien he pensado de agregar muchisimos temas que me interesan en la actualidad!!
No hablare solo de mis viajes tambien tratare de dar algunos tips importantes de cada lugar a donde he ido, como por ejemplo donde dormir comer, rutas etc.... tambien hablare de cocina, de tecnologia, de programas, film , libros, idiomas, salud, como de las cosas que cada dia voy encontrando en Internet y son de mi interes..
Uff son tantas cosas en realidad que espero que de esto resulte un proyecto entretenido!!

martedì 19 febbraio 2008

nuovi scenari nella mia vita...

Si stanno aprendo nuovi scenari nella mia vita...
Gli ostacoli del cuore (Elisa e Ligabue)
*****ver el video en la barra a la derecha****

C'è un principio di magia
Fra gli ostacoli del cuore
Che si attacca volentieri
Fra una sera che non muore
E una notte da scartare
Come un pacco di natale


C'è un principio d'ironia
Nel tenere coccolati
I pensieri più segreti
E trovarli già svelati
E a parlare ero io
Sono io che li ho prestati

Quante cose che non sai di me
Quante cose che non puoi sapere
Quante cose da portare nel viaggio insieme


C'è un principio di allegria
Fra gli ostacoli del cuore
Che mi voglio meritare
Anche mentre guardo il mare
Mentre lascio naufragare
Un ridicolo pensiero

Quante cose che non sai di me
Quante cose che non puoi sapere
Quante cose da portare nel viaggio insieme
...

sabato 19 gennaio 2008

Desde MADRID!!





FELIZ 2008 A TODOS !!

Un feliz ano nuevo a todos, este ano decidimos pasar el ultimo dia del ano en otro pais para comenzar el ano viajando, nos dirijimos rumbo a Madrid para pasar ahi las 12 del 31 de Diciembre.
el viaje fue larguisimo, cansador pero emocionante pasando a traves de italia, francia y finalmente espana para llegar al corazòn de ese pais" Madrid

Nuestro viaje comenzo el dia sabado 29 de diciembre partimos alrededor de las 4.00 de la madrugada con destino a genova para tomar la carretera que va por la costa, a las 7.00 de lamanana eran -5 grados bajo cero, un frio terrible lo que te impedia descansar en el auto y dormir aunque sea un minuto.


La ruta marcada con color verde , fue todo el trayecto hecho en maquina desde italia, partiendo desde el punto rojo, fue un viaje de 1700 km solo ida hacia madrid, pasamos, por San remo, Cannes, Monaco , Marselles (francia), cataluna (espana) lerida, aragona, hasta llegar a madrid, llegamos a madrid el dia domingo cerca delas 10 de la noche, era maravilloso, ver todas las calles iluminadas, con adornos navidenos, un trafico increible, madrid es una ciudad digamos comolondres, cantidades de extranjeros inmigrantes de todas las razas y todos los colores, la verdad que alli no te sientes extrano.
comenzamos a andar de aqui para alla buscando algo para comer y un hotel, cada calle te enviaba a una calle diferente, que te perdias girando por la ciudad, al final del la noche encontramos algo para dormir pero lejos de madrid como a 15 kilometros, era un caos la ciudad a esa hora, ya eran como las 11.30 de la noche ,a donde ir? era una buena pregunta dia domingo 30 de diciembre, sin conocer, asi que mejor decidimos, quedarnos fuera de la ciudad y comenzar a buscar algo el dia lunes muy muy temprano en la manana.
El dia lunes comenzo muy temprano cerca de las 5.00 donde nos dirijimos de nuevo al centro de madrid habia que buscar algo que fuera en el centro y poder movernos a pie ya que el lunes comenzaba a llegar toda la gente para celebrar el ultimo dia del ano, por fortuna habia encontado unos hostales por internet lo que sirvieron muchisimo por lo menos para ubicarnos con las calles, por fortuna el navegador gps no nos abandono y nos daba las calles justas.
decidimos ir a tomar desayuno y matteo comenzar a practicar su espanol, que por lo demas lo hablaba muy bien.
Encontramos hotel como a las 10.30 de la manana por fin, algo en el centro, cerca de todo, a dos cuadras donde era la fiesta principal.
La hora paso muy rapido sobretodo porque acac ya comienza a oscurecerse a las 6.00 pm, el hotel quedaba en el centro de todo, asi que no habia problema para girar un poco de aqui para alla,
a las 10 de la noche decidimos ir a comer , botella de champagne en mano , vasos y todo lo necesario para celebrar, recorrimo, una cantidad increible de restorantes, todos llenisimos, asi que al final terminamos comiendo en un restaurant chino, jajajaja terminamos el ano comiendo comida china, jajaj menos mal que a los dos nos gusta mucho, terminamos de comer y nos fuimos inmediatamente a la plaza Mayor, lugar de donde lanzan los fuegos de artificios.
Era un mar de gente dos cuadras antes de llegar estaba llenisimo mas de 50.000 personas, girando por todos lados , era una fiesta musica todo era increible!!



continuara....

venerdì 21 dicembre 2007

Llego el invierno y viene Navidad!!




LLego el invierno, es duro decirlo para mi, que no estoy acostumbrada a este frio, o mejor dicho no me quiero acostumbrar, es terribleeeeeeeeee!!!
hoy por ejemplo hizo calor, jaja el termometro marco 8 grados a su hora pick de calor, increible no??



En cambio ahora hacen -1 grado, considerando que no es una de las noches mas frias... imaginense que ya a las 4:30 de la tarde es de noche oscuro...!!
porque no estoy al caldo!!! nif, nif, acostumbrada a pasar gran parte de mi vida, en esta epoca, con polera, quemadita por la playa nif,nif, y ahora con 20 mil kilos de ropa encima porca miseria!! como se dice en italiano..
En fin que puedo hacer me queda nada mas abrigarme y esperar que el proximo ano en esta fecha me encuentre al sol...!!
La navidad se acerca y como para hacer mas tipica esta fecha, a nevado en la semana, al principio no lo podia creer ya nevando , eso quiere decir, que continuara nevando comienza una vez y no para, esta es una de las fotos de la primera nevazon, a pesar de los problemas para salir a la calle y caminar incluso , manejar el auto, es bonito...es como cuando veia la television cuando era chica y me imaginaba navidad con nieve, jugar con los monos de nieve, mirar por la ventana nevar, jajajja ahora cacho porque babbo natale ( el famoso viejito pascuero) anda tan abrigado, jajaj sino se caga de frio el pobre,en cambio los viejos pascuero de chile los pobres andan cagados de calor, deberian idearse un traje mas veraniego digo yo....una new moda jajaja!!
esta semana a sido de locos, veo a toda la gente estresada comprando regalos, es la tipica en todas partes hasta yo tube unas pequenas compras por ahi, para regalar a algunos, la verdad que trato de mantener la tradicion, para mi estas fechas son importantes, a pesar del consumismo y todo, es cuando me pongo " debole di cuore"" como digo yo, el estar lejos sobretodo en estas fechas, se siente, los ninos, la familia, nif,nif, me puse sentimental!!



-************* UN SALUDOATODOS DE CORAZON FELIZ NAVIDAD!!!**********


Aqui la navidad la pasaremos con mi viejito matteo ..siempre me dice pensar que el ano pasado estabamos al caldo!! sipo le digo yo, paso un ano ya tan rapido!!


no se la verdad que haremos porque el 24 no lo celebra su familia, en cambio yo siiiiiiiiiiiiiiii...!!

pienso hacer una comidita rica, un buen vino ahhh manana hago colemono, y esperar las 12 con nuestro gato tilu... el 25 si tenemos una comida con la familia en un restorant...shihhhhhhhhhhhh!! pa callao les tengo a todos un regalo ( ni se lo esperan)jajajj asi que despues pondre las fotos ...

Esta foto de arriba es la foto de un mercado de navidad ,es como una feria,en cada ciudad hacen uno.donde la gente puede comprar sus regalos.


Bueno Navidad es Navidad como aqui en chile y en todo el mundo...lo unico que aqui el frio es demasiado...!! non mi piace il freddo!!!


***********FELIZ NAVIDAD A TODOS y un video que lo encontre bellissimo di natale aqui se los dejo!!


Este otro es para las viejas picaronas que espera que llegue este viejito pascuero!!

SALUDOS DE MATTEO Y ALEXIA...FELIZ NAVIDAD JO,JO,JO

venerdì 9 novembre 2007

Mi cumpleanos 2007


Si estuve de cumpleanos, jajaj el tan esperado dia, creo que todos esperan el dia de su cumpleanos , disfrutarlo en familia con amigos..en fin con la gente querida...!!
a todos los que se recordaron..los quiero de corazon, mi mami, que me llamo por telefono de chile, mi madrina que siempre se acuerda de mi, mi hermana que me envio una postal , mi amigo alex amigo de los buenos y malos momentos que me llamo por telefono de chile y la vieja lily que anda como loca y feliz por su guaguita que viene en camino y que me llamo tambien desde chile, la lichi que me envio una postal de USA y sobre todo a mi marido matteo mi viejito que me canto todo el dia el cumpleanos feliz, me bailo y hasta hicimos un video de cuando apague las velas, gracias viejito por tu regalo..siempre quieres que sea mas bella!!!
En fin al final del dia cuando apague la torta me puse a llorar, si po soy una vieja sentimentalona, mejor asi merelaje ..., paso rapido mejor asi quizas el proximo ano sera mejor.